Arxiu del Bloc

Tradició celta

Halloween és una festa tradicional que prové de celebracions d’orígen celta. Fa segles se celebrava la festivitat de Samhain, déu dels morts, coincidint amb el darrer dia de l’any segons antics calendaris celtes i anglosaxons. En aquesta ocasió s’encenien grans fogueres per foragitar els esperits malignes, i es creia que les ànimes dels morts visitaven les seves antigues vivendes per trobar un cos que habitar. Amb l’arribada del cristianisme, s’establí aquest dia com el dia de Tots Sants.

Doncs bé, potser són per les meves arrels celtes i paganes 😉 que m’agrada aquesta festa. A part, és una època en la que es poden trobar robes molt colorides i atractives. Aquí us deixo una mostra amb unes bruixes molt divertides.

________

Halloween es una fiesta tradicional que proviene de celebraciones de origen celta. Hace siglos se celebraba la festividad de Samhain, dios de los muertos, coincidiendo con el último día del año según antiguos calendarios celtas y anglosajones. En esta ocasión se encendían grandes hogueras para ahuyentar los espíritus malignos, y se creía que las almas de los muertos visitaban sus antiguas viviendas para encontrar un cuerpo que habitar. Con la llegada del cristianismo, se estableció este día como el día de Todos los Santos.

Pues bien, tal vez son por mis raíces celtas y paganas 😉 pero me gusta esta fiesta. Además, es una época en la que se pueden encontrar telas muy coloridas y atractivas. Aquí os dejo una muestra con unas brujas muy divertidas.

Pitilleres/as

Pitilleres pel tabac de liar. / Pitilleras para el tabaco de liar.

Espardenyes / Alpargatas

Polseres/pulseras de patchwork

Per a/para la oficina

Una pràctica bossa per a portar el menjar, un embolcall per l’entrepà, i la funda pels coberts. No t’oblidis res!

Una práctica bolsa para llevar la comida, un envoltorio para el bocadillo, y la funda para los cubiertos. ¡No te olvides nada!

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Espardenyes i/y penjolls / collares

Un estiu ple de colors… als peus i al coll! espardenyes i penjolls de roba

Un verano lleno de colores… en los pies y en el cuello! “espardenyes” y collares de ropa

Anells i agulles/ anillos y broches primavera

Clauers / llaveros

Novetats març / novedades marzo

Novetats febrer

Novetats gener

Pitets / baberos

Samarretes / camisetas

Bosses i motxil·les / bolsos y mochilas

Fundes i estoigs / fundas y estuches

Collars i pulseres / collares y pulseras

Moneders i billeters / monederos y billeteros

Complements per al cabell / complementos para el pelo

Especial nenes / especial niñas

Anells / anillos